Exemple 1:
'(test)
Créé une ressource nommée 'test'. La quote indique que l'on veut construire un nouvel élément (ressource, en l'occurence) et non pas évaluer l'élément 'test' (qui équivaudrait, dans le cas ou 'test' serait une action, a l'éxécution de cette action sans paramètre).
Exemple 2:
'(test <1.0>) Créé une variable de type xyzRessourceFloat intialisée à 1;
Exemple 3:
'(test <"toto">") Créé une variable de type xyzRessourceString initialisée à "toto";
Exemple 4:
'(a (b)) Créé une ressource 'a' père d'une ressource 'b'.